Rabbenâ Âtinâ Duası

Kaynak: Bakara 201; Buhârî, Müslim

Arapça

رَبَّنَٓا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Türkçe Okunuşu

Rabbenâ âtinâ fi'd-dünyâ haseneten ve fi'l-âhireti haseneten ve kınâ azâbe'n-nâr.

Anlamı (Meali)

Rabbimiz! Bize dünyada iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateşin azabından koru.

Fazileti

Bakara Suresi'nin 201. ayeti olan bu dua, dünya ve ahiret hayrını tek cümlede toplayan en kapsamlı dualardandır.

Enes b. Mâlik (r.a.) şöyle demiştir: "Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) en çok yaptığı dua 'Rabbenâ âtinâ...' duası idi." (Buhârî, Deavât 55; Müslim, Zikir 26)

Namazların sonunda, tavafta ve hemen her duanın bitişinde okunması sünnete uygun görülmüştür. Âlimler ayetteki "hasene" (iyilik) ifadesinin dünyada sağlık, helal rızık ve salih eş; ahirette ise cennet ve Allah'ın rızası anlamlarını kapsadığını belirtmiştir.